SIN COSTO HASTA
RESOLVER SU CASO

Logo de Bridge City Law

My passion for supporting the Latino community grows immensely every time I’m given the opportunity to communicate with and translate for anyone seeking help with their personal injury claim.

SERVICIOS EN ESPAÑOL

MEET GIANNINI ORTIZ | BRIDGE CITY LAW’S CLIENT ADVOCATE & LEGAL TRANSLATOR

Button-Espanol-Site-Full (1)

Bridge City Law está comprometido con servir a nuestra comunidad hispana que ha sido lesionada en un accidente, facilitando el acceso a información importante después de un accidente. Ya sea que lo representemos o no, nuestros abogados experimentados en lesiones personales están disponibles para brindar asesoramiento y orientación legal compasiva a través de nuestra traductora experimentada y atenta.

Entendemos lo estresante que puede ser tener un accidente. Surgen muchas preguntas sobre cómo:

˃

Acceso al tratamiento médico necesario de los proveedores médicos elegidos por el individuo

˃

Asegurar de que su atención médica sea pagada

˃

Administrar su tiempo perdido del trabajo

˃

Recuperar sus salarios perdidos

˃

Organizar las reparaciones de su carro

˃

Atender los numerosos detalles asociados con un reclamo por lesiones personales

“Being raised by immigrant parents in a country where English is the primary spoken language and witnessing my mom struggle on a daily basis to express her opinions, ask questions, or voice her concerns with no assistance, made me realize how important it was for me to help the Latino community.

Ayudar a clientes de habla hispana o clientes potenciales en esta línea de trabajo me da no solo la satisfacción, sino también el alivio de saber que están siendo escuchados, comprendidos y atendidos, ya sea que nuestros abogados manejen su reclamo o no. No ser ignorados o rechazados por nuestra oficina, me da tranquilidad. Mi pasión por apoyar y guiar a la comunidad latina crece inmensamente cada vez que tengo la oportunidad de comunicarme y traducir para cualquier persona que busque ayuda con su reclamo por lesiones personales.”

—GIANNINI ORTIZ
Client Advocate & Legal Translator

Ofrecemos varias opciones para comunicarse con nosotros, consultar con uno de nuestros abogados y obtener información útil y recursos que le ayudarán a navegar la complejidad del proceso de reclamaciones por lesiones personales.

LAS LLAMADAS SE RESPONDEN
24/7

Recepcionistas de habla hispana están disponibles para atender su llamada.

DEFENSOR DEL CLIENTE
Y ESPECIALISTA EN ADMISIONES

Spanish Translation for Client Intakes by an Experienced Personal Injury Translator

DEVOLUCIÓN DE
LLAMADA URGENTE

Ofrecemos devoluciones de llamada fuera de horario para asuntos urgentes después de un accidente

TRADUCCIÓN
ESPAÑOLA

Attorney Meetings Translated by an Experienced Personal Injury Translator

RECURSOS
PROVEEDORES

Información para ayudarle a navegar el proceso de reclamo por lesiones personales disponible en español

Queremos hacer que obtener la ayuda que necesita después de un accidente sea
lo más simple y directo posible.

Ofrecemos varias opciones para comunicarse con nosotros, consultar con uno de nuestros abogados y obtener información útil y recursos que le ayudarán a navegar la complejidad del proceso de reclamos por lesiones personales.

4a-Icon-Avail-24-7 (1)

LAS LLAMADAS SE RESPONDEN 24 / 7

Recepcionistas de habla hispana están disponibles para atender su llamada

4b-Icon-Client-Intakes (1)

DEFENSORA DEL CLIENTE Y ESPECIALISTA EN ADMISIONES

Spanish Translation for Client Intakes by an Experienced Personal Injury Translator

4c-Icon-Urgent-Callback (1)

LLAMADA URGENTE

Ofrecemos devoluciones de llamada fuera de horario para asuntos urgentes después de un accidente

4d-Icon-Spanish-Translation (1)

TRADUCCIÓN ESPAÑOLA

Attorney Meetings Translated by an Experienced Personal Injury Translator

4e-Icon-Helpful-Resources (1)

RECURSOS ÚTILES

Información para ayudarle a navegar el proceso de reclamo por lesiones personales disponible en español

01 >

Ofrecemos cobertura telefónica 24/7. Si hay aspectos de su accidente que son sensibles al tiempo, por favor contáctenos al (503) 274-5404 y déjenos saber cómo podemos ayudarle.

02 >

Cuando llame a nuestra oficina durante horas de trabajo, le haremos varias preguntas sobre su accidente para ayudarle a obtener la ayuda que necesite.

03 >

Cuando hable directamente con uno de nuestros abogados, nuestra Defensora del Cliente de Habla Hispana y Especialista en Admisiones organizará un momento para obtener información más detallada sobre el accidente.

04 >

Sus respuestas durante la llamada de admisión brindarán a nuestros abogados la información importante que necesitan para asesorarle sobre los próximos pasos para su reclamo.

05 >

Cuando llame a nuestra oficina fuera de horas de trabajo, nuestra recepcionista de turno tomará notas y las enviará a nuestro equipo de profesionales legales, y alguien se pondrá en contacto con usted prontamente.

5-Lighthouse (1)

06 >

Si su llamada es urgente, seremos notificados y nos comunicaremos con usted de inmediato. De lo contrario, le devolveremos la llamada el siguiente día hábil para hablar con usted sobre los detalles de su accidente.

07 >

Cuando se reúna con nuestros abogados, haremos los arreglos para que nuestra traductora de habla hispana esté presente durante la conversación para garantizar una comunicación precisa y completa.

08 >

Nuestros abogados responden preguntas, ofrecen orientación para ayudarle a obtener atención médica y brindan información sobre el proceso de reclamos por lesiones personales.

09 >

Hemos desarrollado una serie de folletos para ayudar a cualquier persona lesionada en un accidente sobre cómo protegerse y proteger su reclamo mientras navega por el proceso de reclamos por lesiones personales.

10 >

Puede ver cada uno de los folletos en su computadora, tableta, o teléfono, descargarlos a su computadora y compartir fácilmente los folletos haciendo clic en el enlace correspondiente.

Para protegerlo a usted y su reclamo por lesiones personales, revise los siguientes dos folletos tan pronto como sea posible después de su accidente de coche.

La información en los folletos siguientes
le ayudará a navegar por la complejidad del
proceso de reclamo por lesiones personales.

BCL_English_Car Accident_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
BCL_English_Car Accident_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
BCL_English_PIP_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
BCL_English_IME_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
4e-Icon-Helpful-Resources (1)

Para protegerlo a usted y su reclamo por lesiones personales, revise los siguientes dos folletos tan pronto como sea posible después de su accidente de coche.

BCL_English_Car Accident_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
BCL_English_Car Accident_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol

La información en los folletos siguientes
le ayudará a navegar por la complejidad del
proceso de reclamo por lesiones personales.

BCL_English_PIP_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
BCL_English_IME_2022_Brochure
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol
2-Boton-Descubrir-Completo-Espanol

RECURSOS PARA GUIARLO

A Través Del Proceso De Reclamos Por Lesiones Personales

Hemos desarrollado una biblioteca de recursos GRATUITOS de reclamos por lesiones personales para ayudarle durante todo el proceso de reclamos por lesiones personales. Por favor visite el LESIONADO? EMPIEZA AQUÍ sección de nuestro sitio web. Aquí encontrará videos breves y artículos llenos de información con consejos prácticos y orientación que responderán a muchas de sus preguntas.

Si hay formas adicionales en las que podemos servirle para asegurarnos de que
obtenga la orientación legal que se merece, por favor comuníquese con nuestra oficina.
Estamos aquí para ayudarle.

become a b corp (1)

Valoramos la diversidad en nuestra comunidad y la inclusividad en todas las cosas. Todos son bienvenidos en nuestra oficina. Nuestro objetivo es brindar la misma orientación atenta, compasiva y experimentada a nuestros clientes de habla hispana que hemos brindado a nuestros clientes de habla inglesa durante 35 años.

“Trabajé con Roy Fernandes en un accidente automovilístico en el que estuve. Nunca había tenido un accidente que me requiriera buscar asesoría legal y trabajar con Roy y su equipo fue muy sencillo desde el primer día. Después de nuestra consulta inicial, salí de la oficina sintiéndome completamente segura de su capacidad para ayudarme. ¡Y lo cumplio! No solo me explicó qué esperar, sino que fue honesto y directo, ¡lo cual aprecié! La comunicación fue consistente y completa. ¡Gran oficina, gran equipo! ¡Recomiendo encarecidamente a cualquiera!”

-CHELSEA LANE

“Trabajé con Roy Fernandes en un accidente automovilístico en el que estuve. Nunca había tenido un accidente que me requiriera buscar asesoría legal y trabajar con Roy y su equipo fue muy sencillo desde el primer día. Después de nuestra consulta inicial, salí de la oficina sintiéndome completamente segura de su capacidad para ayudarme. ¡Y lo cumplio! No solo me explicó qué esperar, sino que fue honesto y directo, ¡lo cual aprecié! La comunicación fue consistente y completa. ¡Gran oficina, gran equipo! ¡Recomiendo encarecidamente a cualquiera!”

– CHELSEA LANE

 

11-BCL-Attorneys-Client-Pg (1)

¿NO ESTÁ SEGURO SI TIENE UN CASO?

Creemos que todas las personas merecen la atención
que necesitan para recuperarse de sus lesiones.

Contáctenos para una Evaluación de Caso SIN COSTO y SIN OBLIGACIÓN.

"*" indicates required fields

PDF opt-in

Juntos podemos encontrar una manera de servirle.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

In English